Xmas books gift

Feliz 2015 a todos!!!

Hoy os quiero enseñar uno de mis regalos de Navidad, porque si chicos, yo soy mas de Papá Noel que de Reyes… Así que os presento mis nuevos libros llegados directamente de Inglaterra y con los cuales podré prepararos muchas nuevas recetas durante todo el 2015!

Los dos libros son de dos Bakery super famosas de Londres:

– Lola cupcakes

– The Hummingbird bakery

Como bien sabéis fui a Londres en noviembre y justo pasé por ambas, realmente me han encantado así que durante este mes os prometo una pequeña entrada hablando de las 3 bakery que he probado en Londres para que podáis ir vosotros también si vais de viaje!

Volviendo a mis queridos libros, me han vuelto locas, en el de LOLA he encontrado unas recetas magnificas tanto de cupcakes como de frosting nuevos que seguramente estrenaré a finales de enero, febrero a mas tardar, y en el de The Hummingbird bakery he encontrado varias recetas, cupcakes y tartas, que solo al verlas me entraba hambre!

LOLA: son 140 paginas llenas de recetas de cupcakes y frosting de todos los sabores y tipologias, hay varias combinaciones y una multitudes de ingredientes diferentes, hay para veganos, gluten free, chocolate lovers y muchos mas, seguro que dentro de estas recetas encontrareis vuestro cupcakes favorito, hay tantas y tan ricas… Muchas gracias a Victoria Jossel y Romy Lewis por compartir con nosotros sus recetas!

The Hummingbird bakery: otras 140 paginas de recetas, pero aquí no vais a encontrar solo cupcakes, no, os topareis con recetas de tartas (cakes & pies), galletas, barritas y brownies, digamos que hay recetas para todos los aficionados a la repostería y los amantes de los dulces… Muchas gracias en este caso a Tarek Malouf por sus recetas!

Os dejo una foto de las portadas para que todos los que queráis podáis buscar estos libros en la red!

Books

Books

Nos vemos el domingo con una nueva receta! Y gracias a Ana por este super regalo!

———————————————————————————————————————————————————-

Buon 2015 a tutti!!!

Oggi vi voglio far vedere uno dei miei regali di Natale, perché si ragazzi, anche se vivo in Spagna sono sempre fedele a Babbo Natale e non ai Re Magi (qui in Spagna sono loro che portano i regali)… Quindi vi presento i mie due nuovi libri che arrivano direttamente dall’Inghilterra e grazia ai quali potrò prepararvi nuove ricette durante tutto il 2015!

I due libri sono di due delle Bakery più famose de Londra:

– Lola cupcakes

– The Hummingbird bakery

Come ben sapete sono andata a Londra a novembre e giusto sono andata ad entrambe per provare le loro delizie, sinceramente mi hanno affascinato quindi sicuramente questo mese farò un post per raccontarvi un pó delle 3 bakery che ho visitato nel mio viaggio, cosí se fate una scappate anche voi potete passarci!

Tornando ai miei carissimi libri, mi han fatto impazzire, in quello di LOLA ho trovato talmente tante ricette di cupcakes e frosting che o si o si ne proverò una prima di fine gennaio o come tardi febbraio, mentre che nel The Hummingbird bakery ho trovato varie ricette, cupcakes e torte, che solo a vederle mi entrava una fame… Arghy!

LOLA: son0 140 pagine piene di ricette di cupcakes e frosting di tutti i tipi e sapori, ci sono tantissime combinazioni e un’infinitá di ingredienti diversi, per vegani, ciliaci, amanti del cioccolato e molti altri, sicuramente tra una di queste ricette troverete quella per il vostro cupcakes preferito, con talmente tante… Grazie mille a Victoria Jossel e Romy Lewis per pubblicare le vostre ricette!

The Hummingbird bakery: altre 140 pagine piene di ricette, il bello é che non incontrerete solo cupcakes, anzi, troverete ricette di torte (cakes & pies), biscotti, barrette e brownies, diciamo che c’é una ricetta per tutti, amanti della pasticceria o dei dolci in generale… Grazie mille in questo caso a Tarek Malouf per le sue ricette!

Vi lascio una foto delle copertine, cosí nel caso foste interessati potete ricercarle in internet!

Books

Books

Ci vediamo domenica con una nuova ricetta! E grazie Ana per questo super regalo!

Cupcakes in Madrid – Celicioso

Llevo ya unos años viviendo en Madrid y probando diferentes panaderías y pastelerías, así que hoy os cuento una de mis favoritas!

Voy allí principalmente por la mañana para un desayunito, pero está abierta todos los días de lunes a domingo, de 10:30 a 21:30.

Indudablemente mi favorito es el cupcake choco-vainilla (http://celicioso.es/products/946-choco-vainilla.aspx)… Solo me entra hambre al verlo, así que imaginaos…  Pero aparte de eso hay muchas más cosas que son deliciosas y lo mejor, son aptas para celiacos!!!

cupcake

cupcake

Así que hoy quería hablados de esta tienda muy bonita para quien viva en Madrid, o venga de viaje, pueda pasarse y probar sus dulcecillos: CELICIOSO!

Celicioso

Celicioso

Os aconsejo probar los cupcakes y es importante saber que si compráis 5 el sexto os lo regalan y podéis aprovechar de la oferta que tienen de desayunos para ir un fin de semana o un día en que estéis libres y que sepáis que de vez en cuando hacen también ofertas en Groupon o Groupalia, pero estar atentos que… Vuelan!

Está ubicado en el centro de Madrid en la calle Hortaleza 3, a 20 metros del metro Gran Vía en la zona de Chueca así que super comodo para cualquiera que quiera pasar una tarde o una mañana en el centro!

Espero que os guste esta bakery y que conteis vuestra opinion de ella!

———————————————————————————————————————————————————-

Giá é qualche anno che vivo a Madrid e ho provato durante questi anni diverse pasticcerie e panetterie, ed é per questo che oggi voglio parlarvi di una delle mie preferite!

Di solito vado in questa bakery di mattina a colazione, però stá aperta dal lunedì alla domenica, dalle 10:30 alle 21:30 ininterrottamente.

Senza dubbio il mio prodotto favorito é il delizioso cupcake choco-vainilla cioccolato-vaniglia (http://celicioso.es/products/946-choco-vainilla.aspx)… Mi viene giá la colina in bocca solo a vederlo, quindi immaginate voi… Però a parte del mio must ci sono moltissimi altri prodotti deliziosi e la parte migliore, sono adatti anche per celiaci!!!

Quindi oggi volevo parlarvi di questa bakery nel pieno centro di Madrid in modo tale che chi vive qui o ci viene di passaggio, possa passare a provare i suoi dolcetti strepitosi: CELICIOSO!

Vi consiglio, come avete ben capito, di provare i cupcakes e tenete in considerazione che se ne comprate 5, il sesto é gratis e potete inoltre approfittare delle offerte che hanno di mattina per le colazioni e andare un weekend o un giorno in settimana in cui siate liberi; inoltre esistono ogni tanto offerte anche in Groupon o Groupalia, quindi prestate attenzione giacché la maggior parte delle volte spariscono in un batter d’occhio.

Sta in pieno centro Madrid, esattamente nella calle Hortaleza 3, a 20 metri dal metro Gran Vía nel quartiere di Chueca, quindi comodissimo per chiunque stia in centro passeggiando o di shopping!

Spero che vi piaccia tanto quanto a me questa bakery e aspetto di sapere le vostre opinioni!