Cupcakes in London

Como ya sabéis los que me siguen en Facebook, en Noviembre me escapé a Londres con una amiga y no pude resistirme, tuve que probar por lo menos 3 de las pastelerías mas renombradas de la big London!

Hay muchas mas, ya que encuentras cupcakes de verdad en cualquier esquina, pero yo me propuse probar los cupcakes de esas tres:

– The Hummingbird Bakery

– Primrose bakery

– Lola’s Cupcakes

He ido a estas tres en orden y me han encantado!!!

The Hummingbird Bakery la podéis encontrar en Portobello Road numero 133 en Notting Hill, así que os aconsejo que aprovechéis y vayáis cuando esté el mercado, estará lleno de gente pero seguro que será más peculiar… La tienda es pequeñita pero muy muy bonita y, aunque fue difícil decidirse, probamos cupcakes y una tarta de calabaza que enamoró a mi amiga… Y claro, no pueden faltar las fotos:

 

The Hummingbird Bakery

The Hummingbird Bakery

Primrose bakery la podéis encontrar en Gloucester Ave numero 69 en Covent Garden, la zona es de las mejores, estáis en Covent Garden y tenéis otros sitios cerca para ver un poco este barrio de Londres; personalmente quería comerme toda la tienda, y a parte de cupcakes tenía bizcochos y muchos productos para cocinar de la misma marca, y la estetica preciosa… Aquí comimos 2 cupcakes deliciosos y probamos uno de sus bizcochos de limón, en las fotos os hacéis una idea:

Primrose bakery

Primrose bakery

Lola’s Cupcakes ha sido una autentica sorpresa, no es una tienda, son pequeños garitos que puedes encontrar en varios lugares de Londres, nosotros fuimos en Victoria Station y en Top Shop en Oxford street (planta baja… y nos costó encontrarlo); hay cupcakes de verdad muchísimos sabores y tamaños, mejor no os cuento cuantos compramos, pero sí, si vais a Londres tenéis que pasados por uno de sus stands… Unas fotos para daros envidia:

Lola's Cupcakes

Lola’s Cupcakes

Así que si vais a Londres, a parte de monumentos y barrios, apuntad también estas 3 bakery para ir a verlas!

———————————————————————————————————————————————————–

Come già sanno quelli che mi seguono in Facebook, a Novembre sono andata a Londra con un’amica e non ho potuto resistere, e sono dovuta andare a provare almeno 3 delle pasticcerie (bakery) più famose della grande Londra!

Ce ne sono tantissime, realmente potete trovare cupcakes dappertutto, però io volevo provarne tre che giá conoscevo (per sentito dire) ed erano:

– The Hummingbird Bakery

– Primrose bakery

– Lola’s Cupcakes

Ebbene queste sono state le mie tre scelte e mi hanno veramente innamorato!!!

The Hummingbird Bakery la potete incontrare in Portobello Road numero 133 in Notting Hill, quindi vi consiglio di andare quando fanno il mercato (weekend), dará pieno di gente ma di sicuro vi piacerà l’atmosfera… Il negozio é piccolino ma molto carino e vindico, fue realmente difficile scegliere, ma alla fine abbiamo deciso di provare dei cupcakes e una torta alla zucca che ha folgorato la mia amica… E chiaramente non possono mancare le foto:

The Hummingbird Bakery

The Hummingbird Bakery

Primrose bakery la potete incontrare in Gloucester Ave numero 69 in Covent Garden, la zona é senza dubbio una delle mie preferite, siete in Covent Garden e siete circondati da negozi, caffè e da moltissime altre cose, é un quartiere magnifico; personalmente volevo divorare tutto il negozio, e a parte avere cupcakes c’erano pure torte, plumcakes e prodotti della loro marca per cucinare e da non dimenticare. l’estetica del negozio era splendida… Qui abbiamo comprato 2 cupcakes deliziosi e abbiamo provato una torta al limone, dalle foto vi potete fare una idea:

Primrose bakery

Primrose bakery

Lola’s Cupcakes é stata l’autentica sorpresa del viaggio, non é un negozio, sono vari, e non sono negozi fisici, sono delle specie di stand sparsi per tutta Londra, noi abbiamo comprato in Victoria Station e dentro Top Shop in Oxford street (nel piano -1… e ci é costato incontrarla); ci sono cupcakes per tutti i gusti e dimensioni, meglio che non vi dica quanti ne abbiamo presi, però si, se andate a Londra dovete o sí o sí passare per uno dei loro stand… Ecco delle foto per darvi un pó di invidia:

Lola's Cupcakes

Lola’s Cupcakes

Ebbene si, se andate a Londra ricordate, a parte di monumenti e quartieri stupendi, dovete segnarvi queste 3 bakery per andare a visistarle!

Cupcakes in Madrid – Celicioso

Llevo ya unos años viviendo en Madrid y probando diferentes panaderías y pastelerías, así que hoy os cuento una de mis favoritas!

Voy allí principalmente por la mañana para un desayunito, pero está abierta todos los días de lunes a domingo, de 10:30 a 21:30.

Indudablemente mi favorito es el cupcake choco-vainilla (http://celicioso.es/products/946-choco-vainilla.aspx)… Solo me entra hambre al verlo, así que imaginaos…  Pero aparte de eso hay muchas más cosas que son deliciosas y lo mejor, son aptas para celiacos!!!

cupcake

cupcake

Así que hoy quería hablados de esta tienda muy bonita para quien viva en Madrid, o venga de viaje, pueda pasarse y probar sus dulcecillos: CELICIOSO!

Celicioso

Celicioso

Os aconsejo probar los cupcakes y es importante saber que si compráis 5 el sexto os lo regalan y podéis aprovechar de la oferta que tienen de desayunos para ir un fin de semana o un día en que estéis libres y que sepáis que de vez en cuando hacen también ofertas en Groupon o Groupalia, pero estar atentos que… Vuelan!

Está ubicado en el centro de Madrid en la calle Hortaleza 3, a 20 metros del metro Gran Vía en la zona de Chueca así que super comodo para cualquiera que quiera pasar una tarde o una mañana en el centro!

Espero que os guste esta bakery y que conteis vuestra opinion de ella!

———————————————————————————————————————————————————-

Giá é qualche anno che vivo a Madrid e ho provato durante questi anni diverse pasticcerie e panetterie, ed é per questo che oggi voglio parlarvi di una delle mie preferite!

Di solito vado in questa bakery di mattina a colazione, però stá aperta dal lunedì alla domenica, dalle 10:30 alle 21:30 ininterrottamente.

Senza dubbio il mio prodotto favorito é il delizioso cupcake choco-vainilla cioccolato-vaniglia (http://celicioso.es/products/946-choco-vainilla.aspx)… Mi viene giá la colina in bocca solo a vederlo, quindi immaginate voi… Però a parte del mio must ci sono moltissimi altri prodotti deliziosi e la parte migliore, sono adatti anche per celiaci!!!

Quindi oggi volevo parlarvi di questa bakery nel pieno centro di Madrid in modo tale che chi vive qui o ci viene di passaggio, possa passare a provare i suoi dolcetti strepitosi: CELICIOSO!

Vi consiglio, come avete ben capito, di provare i cupcakes e tenete in considerazione che se ne comprate 5, il sesto é gratis e potete inoltre approfittare delle offerte che hanno di mattina per le colazioni e andare un weekend o un giorno in settimana in cui siate liberi; inoltre esistono ogni tanto offerte anche in Groupon o Groupalia, quindi prestate attenzione giacché la maggior parte delle volte spariscono in un batter d’occhio.

Sta in pieno centro Madrid, esattamente nella calle Hortaleza 3, a 20 metri dal metro Gran Vía nel quartiere di Chueca, quindi comodissimo per chiunque stia in centro passeggiando o di shopping!

Spero che vi piaccia tanto quanto a me questa bakery e aspetto di sapere le vostre opinioni!

Breakfast in Madrid…

Hoy va un post differente… Hoy me gustaría aconsejar, a los que viven en la Capital (Madrid) o vienen de visita, una cafetería muy coqueta para ir a tomar un desayuno genial…

La cafetería donde voy por lo menos una vez a la semana es la Rollerie (http://larollerie.com)… Está muy cerca de la puerta del Sol, para ser precisos en la calle Atocha numero 20, y hay también otro mas en la calle Guzmán el Bueno 105 aunque de momento no he ido, me pasaré seguramente tarde o temprano!

Por qué este post, bueno, he decidido que quiero probar a hacer post diferentes en función de los días de la semana en los que escriba, quiero probar a ver como funciona e intentar que quien me lea sepa que los lunes hablo de cocina, los martes de recetas etc… manteniendo así una rutina, aunque los post puedan ser semanales o bisemanales.

En fin, otra idea que se me ha pasado por la cabeza es la de ir contando las cafeterías, restaurantes, pastelerías y tantos otros sitios que me encantan, en Madrid (donde vivo) como en otros lugares a los que viaje y por supuesto llevarme recetas o ideas de cada uno!

Volviendo a principio esta semana os aconsejo los desayunos o bien las meriendas a la Rollerie, tienen mucha cantidad, que podéis ver desde el momento que entréis en el local, y mucha calidad, para esto ya os tocará comer algo.

Yo habitualmente voy por tomar mi querido desayuno o brunch, como buena italiana siempre tengo que comer algo dulce por la mañana, pero también tienen variedades saladas y muchas mas cosas, a vosotros ir a probar y descubrir, os dejo dos imágenes de los últimos dos desayunos que he tenido allí… Espero que os anime en ira a probarlo y luego contarme.

Waffle de chocolate con tea de chocolate y naranja

Waffle de chocolate con tea de chocolate y naranja

La Rollerie's Breakfast

La Rollerie’s Breakfast